Patricia Gómez Jurado

Associate Director of UX Writing, King

Patricia Gómez is a content design and localization leader with more than 15 years of experience. She’s currently the Associate Director of UX Writing at King, where she is building one of the first UX Writing crafts in the videogames industry. Her experience spans across several industries in the digital content space. She was previously the Head of Content, leading UX Writing and Localization at eDreams Odigeo where she pioneered the collaboration between content and localization. Prior to that, Patricia was a Localization Manager at Google for Spain and Portugal, where she launched the Spanish version of Android and Chrome. She started her career as a translator and project manager in a localization services provider.

Patricia is passionate about building bridges between UX Writing and Localization in order to deliver the best possible digital experiences to people in their local language. She delivers training and mentors content designers and UX writers about product localization and recently launched an online course of Product Localization for UX, with the UX Content Collective.

Button 2024 session

Sign up for Button email!

Subscribe for content design resources, event announcements, and special offers just for you.

Thanks! Check your inbox to confirm your subscription.
👉 IMPORTANT: Firewalls and spam filters can block us. Add “” to your email contacts so they don’t!
Oops! Something went wrong while submitting the form.